Pressemappe

Dictée Ludique French Spelling

Name: Dictée Ludique French Spelling
Author: Sylvain Corvaisier

You read, your child writes

Eine App für französisches Diktat, deren Text aus der eigenen Woche Ihres Kindes entsteht, den Sie vorlesen, während es ihn mit der Hand ins Heft schreibt.

App Store

Datenblatt

App-Name: Dictée Ludique French Spelling
Anbieter: SAS Corvaisier
Preis: Kostenlose Stufe, danach ein Abo oder ein Einmalkauf.
Plattformen: iOS, macOS
Mindestversion: iOS 26.0
Erscheinungsdatum: 6. August 2026
Aktuelle Version: 1.0.1 (24. August 2026)
Kategorie: Éducation
Altersfreigabe: 4+
Sprachen im Store: 2
Store-Links: App Store
Website: vendredi-app.fr
Pressekontakt: Sylvain Corvaisier, vendredi-app.fr

Über die App

Ihr Kind wählt ein Thema aus drei Momenten seiner eigenen Woche: die Geburtstagsfeier am Samstag, das Schwimmbad am Donnerstag, der Besuch der Großmutter. Die App schreibt ein französisches Diktat auf seinem Niveau, von CP bis 3e, also sechs bis fünfzehn Jahre. Sie lesen vor, das Kind schreibt mit dem Stift, Sie korrigieren gemeinsam, dann haken Sie ab, was schiefging. Dieser letzte Schritt dauert fünfzehn Sekunden, und das nächste Diktat arbeitet an dem, was gefehlt hat.

Der Fortschritt wird Kompetenz für Kompetenz am französischen Lehrplan gemessen: Kongruenz von Nomen und Verb, Partizipien, Homophone, Verbendungen. Die Schwierigkeit passt sich selbst an, zu viele Fehler kürzen den Text, zu wenige machen ihn dichter, während sich das angezeigte Niveau nie von allein bewegt.

Die App benennt auch, was sie nicht tut. Sie korrigiert nicht automatisch, sie fotografiert die Seite nicht, und es gibt keine Handschrifterkennung, die aus einem Lesefehler einen Fehler erfindet. Die Texte entstehen auf dem Gerät durch Apple Intelligence, und Kalender, Vornamen der Familie und Ergebnisse verlassen es nie. Kein Konto, keine Werbung, kein Tracker.

Kernfunktionen

Diktate aus der eigenen Woche der Familie, mit Vornamen, die Sie freigeben
Niveaus von CP bis 3e, mit adaptiver Schwierigkeit bei unverändert angezeigter Stufe
Kompetenzgenaues Nachhalten am Lehrplan nach einer Korrektur von fünfzehn Sekunden
Alles wird auf dem Gerät erzeugt, keine Daten verlassen das iPhone
Ein kostenloses Diktat pro Woche für die ganze Familie, ohne Zeitlimit

Die Geschichte

Ein Kind schreibt anders, wenn das Diktat von seinem Geburtstag handelt statt von der Katze des Nachbarn, und darauf setzt die App. Die schwierigere Entscheidung war, die Korrektur nicht zu automatisieren: ein Foto der Seite und ein Handschriftmodell wären das naheliegende Feature gewesen, und sie hätten Fehler erfunden, die das Kind nicht gemacht hat. Ein Elternteil mit Rotstift im Ablauf zu behalten kostet fünfzehn Sekunden und ist der Grund, warum man dem Kompetenz-Tracking trauen kann.

Über den Entwickler

Sylvain Corvaisier schreibt native Apple-Software seit dem ersten öffentlichen iPhone SDK im Jahr 2008. Er arbeitet von Rennes in Frankreich aus unter SAS Corvaisier und hat 21 Apps auf 7 Plattformen veröffentlicht, von iPhone und iPad über Apple Watch, Mac und Apple TV bis zu Android, Fire TV und Roku. Alles entsteht nativ, eine Plattform nach der anderen, ohne Cross-Platform-Schicht dazwischen. Er leitet außerdem Vendredi App, einen monatlichen Workshop in Rennes, in dem an einem Nachmittag eine lauffähige App entsteht.

Für Interviews, Testzugänge oder weiteres Material zu Dictée Ludique French Spelling nutzen Sie das Kontaktformular auf vendredi-app.fr.

Kontakt

Material

Alles unten ist in voller Auflösung verlinkt. Nichts muss angefragt werden.

iPhone-Screenshots

iPad-Screenshots

Berichterstattung und Bewertungen

Diese App hat noch keine öffentlichen Bewertungen. Es wurde nichts über sie geschrieben, also gibt es hier nichts zu zitieren. Das steht so da, statt beschönigt zu werden.

Diese Pressemappe in anderen Sprachen

English Français 日本語 Dansk Nederlands Íslenska Svenska Norsk